2015年12月31日木曜日

December.31, 2015

I felt like one year flew past.

I will turn 33 years old next year.

I hope to go to Spain next year.

2015年12月29日火曜日

December.29, 2015

I'm a bit tired and sleepy.

Many things kept me from getting much sleep last night.

I will go to sleep early today.

2015年12月28日月曜日

December.28, 2015

I finally finished this year's work.

I'd like to sleep late tomorrow.

2015年12月27日日曜日

December.27, 2015

It will probably be colder tomorrow than today.

It is difficult to wake up on cold mornings.


2015年12月26日土曜日

December.26, 2015

I drank with my friends today.

I'm still a little drunk so I'd like to sleep late tomorrow.

2015年12月25日金曜日

December.25, 2015

Merry Christmas!!!

Please have a wonderful time!!!

I spent a nice day.


2015年12月24日木曜日

December.24, 2015

I want to sleep early today because I am tired.

Tomorrow is Christmas Day.

I'm looking forward to it.

2015年12月23日水曜日

December.22, 2015

Christmas is coming soon!

Christmas falls on a Friday this year.

I can't wait for that!!!

2015年12月22日火曜日

December.21, 2015

I have the day off work tomorrow.

I plan to have dinner with my friends tomorrow night.

2015年12月19日土曜日

December.19, 2015

I relaxed at home for the whole day.

I was able to recover from being tired after resting a lot.

2015年12月18日金曜日

December.18, 2015

I've been busy all this week.

The work should let up by a week from today.

2015年12月17日木曜日

December.17, 2015

I went to eat Sushi on the way from work today.

It was delicious.

I'd like to go their again.

2015年12月16日水曜日

December.16, 2015

I'm tired from riding in the car too much.

I'm going to sleep now.

2015年12月15日火曜日

December.15, 2015

I walked too much yesterday so my feet hurt.

I want to do foot massages.

2015年12月14日月曜日

2015年12月13日日曜日

December.12, 2015

I must work early in the morning tomorrow.

I'll do my best from tomorrow again!!!

2015年12月12日土曜日

December.11, 2015

I had a drinking party last night, so I relaxed at home for the whole day.

I was able to recover a lot after getting in the bath.


2015年12月10日木曜日

December.10, 2015

I have a drinking party tomorrow.

I can't really drink alcohol so don't go out for drinking that much.

2015年12月9日水曜日

December.09, 2015

I must work early in the morning tomorrow.

I have to go to sleep early or I'll probably sleep in tomorrow.

2015年12月8日火曜日

December.08, 2015

I'm in Kyoto for work today.

Let's eat a lot of delicious food today!!!

2015年12月7日月曜日

December.07, 2015

I am tired from a lack of sleep.

I can't shake of my fatigue.

I feel blue...

2015年12月6日日曜日

December.06, 2015

It will be cold tomorrow.

I always sleep at least seven hours a day to keep myself in good condition.

2015年12月5日土曜日

December.05, 2015

Recently, I can't wake up in the morning.

The solution is to sleep early.

2015年12月4日金曜日

December.04, 2015

It is a holiday tomorrow.

I plan on cleaning my room all day tomorrow.

2015年12月3日木曜日

2015年12月2日水曜日

2015年12月1日火曜日