2014年12月30日火曜日

December.30, 2014

The final blog of the year.

I'm looking forward to working with you again next year.


2014年12月29日月曜日

December.29, 2014

There are only a few days left before the end of the year.

I thought about whether there was anything left for me to do this year.

There's nothing special.

I'll do my best next year too.

2014年12月28日日曜日

2014年12月27日土曜日

December.27, 2014

It will probably rain tomorrow.

I will go even if it rain tomorrow.

Have you decided where you are going???

Sure, Hanshin Race Cource!!!

2014年12月26日金曜日

December.26, 2014

I will be on vacation starting tomorrow.

I want to go to a hot spring someday.

2014年12月25日木曜日

December.25, 2014

A Merry Christmas!!!

Are you having fun today?

I drink alcohol today by myself.

2014年12月24日水曜日

December.24, 2014

Today is Christmas Eve.

I'm alone...

I'm going to go to sleep early since I'm very tired.

2014年12月23日火曜日

December.23, 2014

Today I went to go buy manga and books at the bookstore.

The bookstore is always crowded with shoppers.

I'm tired...

2014年12月22日月曜日

December.22, 2014

I have tomorrow off from work.

I may have caught a cold.

I want to relax.


2014年12月21日日曜日

December.21, 2014

I went shopping in the neighborhood shopping district today.

Just about everything in the shop was sold out.

It resulted in a waste of my time.

2014年12月20日土曜日

December.20, 2014

It rained really hard today.

It looks like the weather is going to be nice tomorrow.

I plan on having my hair cut tomorrow.

2014年12月19日金曜日

December.19, 2014

Today is five degrees higher than yesterday.

It was sunny today but I heard it will rain tomorrow.

I feel blue...

2014年12月18日木曜日

December.18, 2014

It's even colder today than it was yesterday.

I think it'll be fairly warm tomorrow.


2014年12月17日水曜日

December.17, 2014

Today's the coldest day we've ever had.

It was cold and in addition, it was windy.

I feel blue...

2014年12月16日火曜日

December.16, 2014

It was cold with the rain all day today.

My fingers were numb with cold.


2014年12月15日月曜日

December.15, 2014

I think that it will rain tomorrow.

I wish I didn't have to go to work tomorrow.

2014年12月14日日曜日

December.14, 2014

It's very cold today.

I can't really stand the cold so I don't really like cold seasons.

I warm myself in the bath now.

2014年12月13日土曜日

December.13, 2014

It's especially cold this morning.

It's difficult to wake up on cold mornings.

I spend the day at home today.

I plan to have lunch with my friend tomorrow noon.

2014年12月12日金曜日

December.12, 2014

It will probably get cold tomorrow.

I plan to stay at home all day tomorrow.


2014年12月11日木曜日

December.11, 2014

I must work early in the morning tomorrow.

It looks like I will have a busy day tomorrow.

I'll sleep now for today.

2014年12月10日水曜日

December.10, 2014

It was sunny today but I heard it will rain tomorrow.

I don't want to go to work tomorrow.

I feel blue...

2014年12月9日火曜日

December.09, 2014

The weather is very nice and little warm in Osaka today.

It will be warm tomorrow.


2014年12月7日日曜日

December.07, 2014

Today I was hang out with several friends.

I was very tired but it was very fun.

I want to see everyone again.

2014年12月6日土曜日

December.06, 2014

I think that this room is cold.

It feels like I'm going to catch a cold soon.

It feels good to have a hot bath on a cold winter night.

2014年12月5日金曜日

December.05, 2014

It will probably be colder tomorrow than today.

I'll withdraw money from the bank today.

I use money for buying clothes tomorrow.


2014年12月4日木曜日

December.04, 2014

It has been raining since morning.

It was a cold day today.

My stomach will go bad.

Winter is cold this year.

2014年12月3日水曜日

December.03, 2014

Now we are having one cold day after another.

It was cold yesterday, but it's still colder today.

I'm sensitive to the cold so I don't really like cold seasons.


2014年12月2日火曜日

2014年12月1日月曜日

December.01, 2014

Here it's December and Christmas is coming.

I'm really looking forward to Christmas.